NICE nisqa ñawpaq kutita yuyaycharqa huk musuq hampita, chaymi yanapanman wawakunata, wawakunata, wayna sipaskunatapas cáncer unquywan hampichikuqkunata mana uyarinankupaq.
Cisplatino nisqaqa huk kallpasapa quimioterapia hampim, achka laya wawakunap cáncer unquyninta hampinapaq. Tiempowan, cisplatinoqa ukhu rinripi huñukunman chanta inflamación chanta daño ruwanman kay ototoxicidad kaqwan riqsisqa, kaytaq huk causa kay mana uyariy atiymanta.
Kay qhipa proyecto de recomendaciones kaqpi yuyaychakun kay tiosulfato sódico anhidro kaqwan llamk’ayta, riqsisqataq Pedmarqsi kaqwan chanta kay Norgine kaqwan ruwasqa, kay mana uyariy chinkachiypaq kay cisplatino quimioterapia kaqwan kay wawakunapi kay 1 killamanta 17 watayuqkama kay tumores sólidos kaqwan mayqinkunachus mana huk partes de la cuerpo kaqman mast’arikunkuchu.
Yaqa 60% kaqmanta wawakuna kay cisplatino kaqwan hampisqa wiñaypaq mana uyariy atiyniyuq kanqanku, kay 283 musuq casos kaqwan kay ototóxico mana uyariy atiymanta diagnosticasqa kay wawakunapi kay 18 watayuqmanta urayman kay Inglaterra kaqpi kay 2022 kaqmanta 2023 kaqkama.
Kay hampiqa enfermera utaq doctorpa infusión hina qun, llamk’an cisplatino nisqaman hukllakuspa, mana células nisqakuna hap’isqankuman, chaymanta ruwayninta hark’aspa, chaywantaq ninri células nisqakunata mana dañaspa. Kay tiosulfato sódico anhidro kaqwan llamk’ayqa mana kay cisplatino quimioterapia allin kaynintaqa afectanchu.
Yupakun kay ñawpaq wata recomendación kaqpi kay tiosulfato sódico anhidro kaqwan llamk’anapaq, yaqa 60 millones wawakuna chanta wayna sipaskuna kay Inglaterra kaqpi kay hampita jap’inankupaq atikunqanku.
Cáncer hampiyrayku mana uyariy atiyqa wawakunaman ayllunkunamanpas sinchitan t’ikranman, chaymi kusisqa kayku kay mosoq hampiy akllanata yuyaychayta atisqaykumanta.
Kaymi ñawpaq hampi pruebasqa hark’ananpaq hinallataq pisiyachinanpaq efectos nisqakunata mana uyariy atiymanta hinallataqmi hatun impactota ruwanqa wawakunaq hinallataq wayna sipaskunaq kawsayninpi.
Helenqa hinallam nirqa: “Kay musuq hampiymanta yuyaychasqaykuqa qawachinmi NICEpa aswan allin kaqkunapi yuyaymanasqanmanta: unquqkunaman aswan allin atiendeyta chaylla chayachiyta hinaspa impuesto pagaqpaq qullqipa allin chanin kananpaq”, nispa.
Iskay ensayo clínico nisqamanta willakuykunaqa rikuchirqa kay hampiyqa yaqa kuskanninta pisiyachirqa kay tasa de perdida de auditiva kaqta kay wawakunapi mayqinkunachus kay quimioterapia cisplatino kaqwan hampichikurqanku. Huk ensayo clínico kaqpi tarikurqa kay wawakuna kay cisplatino quimioterapia kaqwan qatiqninpi kay tiosulfato sódico anhidro kaqwan huk 32,7% tasa mana uyariy atiyniyuq kasqankuta, huk 63% tasa mana uyariy atiyniyuq kasqankuta kay wawakunapi mayqinkunachus sapallan cisplatino quimioterapia kaqwan karqanku.
Huk yachaypi, 56,4% wawakunamanta kay cisplatino sapallanta jap’iqkunamanta mana uyariy atiyniyuq karqanku, kay 28,6% wawakunamanta kay cisplatino kaqwan chanta kay tiosulfato sódico anhidro kaqwan tupachisqa.
Chay pruebakuna rikuchillarqankutaq sichus wawakuna chiqamanta mana uyariy atiyniyuq karqanku chayqa, generalmente aswan pisi sinchi karqa kay tiosulfato sódico anhidro kaqwan llamk’aqkunapi.
Tayta-mamakuna huk independiente comité NICE kaqman willarqanku sichus mana uyariy atiy kanman kay cisplatino quimioterapia kaqrayku chayqa, kayqa rimaypi chanta simi wiñayninpi afectanman, chanta yachaywasipi chanta wasipi llamk’aypi ima.
Kusikuywanmi willayku kay allpa llamk’aq hampiqa llamk’achinqa wayna unqusqakunaman cáncer hampichikuqkunapi, mana uyariy chinkachinapaq, cisplatino quimioterapia nisqapa efecto secundario hina.
Ralph hinallataq nirqa: “Suyayku kay hampita qawayta hampina wasikunapi tukuy suyupi hinaspa suyayku llapa warmakuna kay hampiwan yanapachikuqkuna pisi tiempollamanta kay kawsay qispichiq hampiman yaykuyta.Agradecidos kayku yanapaqniykuman yanapakuyninkumanta, chaymi RNID yanaparqa NICEman ancha allin yuyaykunata hinaspa pruebakunata qunanpaq, chaynapi kay hampi tukuyninpi Reino Unidopi kananpaq yanapananpaq recomendado para utilizar en la NHS Kayqa huk importante ruwaymi, chaymi qonqa qolqe churaqkunaman hinallataq wiñachiqkunaman mana uyariy atiy hampikunata, allinta huk hampita qhatuman apamuyta atisqankumanta”.
Kay hampiyqa kanqa kay NHS kaqpi Inglaterra kaqpi kimsa killamanta kay qhipa NICE kamachiy lluqsisqanmanta.
Kay empresaqa huk acuerdo comercial confidencial nisqamanmi yaykurun, tiosulfato sódico anhidro nisqa Servicio Nacional de Salud nisqaman pisi qullqillapi qunanpaq.